Sanremo 2023 devient le théâtre de l'un des fiction les plus consultés ces dernières années : Mer dehors, qui vient d'arriver avec les premiers épisodes de la troisième saison (bientôt les derniers épisodes définitifs) en exclusivité sur Rai Play.
Les garçons, comme déjà annoncé, ont chanté la chanson thème de la série télévisée « Ô mars pour » qui a contribué au grand succès. Cette chanson, fait curieux, est chantée par un artiste qui est aussi un acteur de fiction très important. On parle de Edoardo (Mattei Paolillo) qui se dit dans le monde de la musique Icaro.
Et c'est lui, le personnage d'Edoardo, habillé en tabagisme pour faire la première entrée en chantant sur la scène du Festival de Sanremo 2023. Les autres sont entrés plus tard garçons du casting de la série.
Ne vous inquiétez pas 'guaglio, il y a ou mar pour
— Vous gazouillerez (@ Vous gazouillerez) 10 février 2023
C sta o mar pour, c sta o mar pour# Sanremo2023 #SeaOut #SeaOut3 pic.twitter.com/ArjM65NsEV
L'embarras de Carolina Crescentini
Puis suivi du célèbre Caroline Crescentini qui entre pour descendre les escaliers de l'Ariston, mais évidemment il s'est trompé de timing car Amadeus ne remarque pas sa présence et l'actrice ne s'en va alors que pour revenir plus tard lorsque le présentateur l'appelle.
Ma Amadeus che non si accorge di Elsa di Frozen sulle scale? ? # Sanremo2023 #SeaOut #SeaOut3 #Sanremo pic.twitter.com/zXoF2oBOi8
— Cartographes du monde (@WorldMappers) 10 février 2023
Les gars de Mare Fuori présents à Sanremo 2023
Sur la scène de l'Ariston monta :
- Nicolas Maupas, qui joue Filippo "O Chiattill"
- Valentina Romani, qui joue Naditza
- Jacques Georges, qui joue Ciro Ricci
- Matthieu Paulillo, qui joue Edward
- Massimiliano Caiazzo, qui joue Carmine Di Salvo
- Artem, qui joue Pino
- Caroline Crescentini, qui joue Paola Vinci
- Serena de Ferrari, qui joue Viola Torri
- Désirée Popper, qui joue Consuelo Gomes
- Dominique Cuomo, qui joue Gianni Cardiotrap
- Kyshan Wilson, qui joue Kubra
Qu'ont-ils fait à Sanremo 2023 ? Chanté les initiales de Mare Fuori, voici le texte
CETTE CHANSON DOIT ÊTRE CHANTÉE AVEC LA MAIN SUR LE CŒUR ! # Sanremo2023 #Sanremo #SeaOut #SeaOut3 pic.twitter.com/2vmbiQoZwA
— •????? ? (@monnomest__anita) 10 février 2023
Ils ont chanté le chanson thème "O Mar For", dirigé par Matteo Paolillo, voici le texte :
Il a collé une cigarette
Allà c is mammà ch chiagn e nun da rect
Cu sta fatic mo c'accattamm même à Regg et Casert
Je sais crisciut miezz a vie, ou sacc chell qui m'attend
Nu guaglion ro sistema, mo vo sistema all cos
Miezz a vie et megl a ten and fierr ou vennr and rosPatm c'est carcerat, j'connais l'omm et cas
Lievc e man a cuoll ca chill m'è frat
Et ça me fait mal ou mon cœur ou tu le sais aussi (toi aussi)
Non c vac a scol, non, mais nun ca vac chiù
Il m'attrape dans Gaiol cu nu chil e fumm
Mar mo est pour, nun m pozz vere chiùNe vous inquiétez pas 'guaglio, il y a ou mar pour
C sta o mar pour, c sta o mar pour
Aret e sbarr, sotto o ciel c sta o mar pour
C sta o mar pour, c sta o mar pour
Ne vous inquiétez pas 'guaglio, il y a ou mar pour
C sta o mar pour, c sta o mar pour
Aret e sbarr, sotto o ciel c sta o mar pour
C sta o mar pour, c sta o mar pourRicn ca moulin culur
Agg vist'o sul o grig (nanananana)
Nto cour et guaglion
S fann n'ata fluage
Tutt et juorn égal je veux sécher (je veux être sec)
Ou mor ca dint ou mor exciso
Un bouchon m'fait mal, n'arrive pas à comprendre
Oui je sais nat cca, quelle est ma faute ?
Mann mis o fierr n'man et mann itt "spar"
Napl a ca dind par very luntana
Tutt e juorn pensait "c'agg fatt e mal?"
Tous et juorn, tous et juorn pens'o mar (pens'o mar)Ne vous inquiétez pas 'guaglio, il y a ou mar pour
C sta o mar pour, c sta o mar pour
Aret e sbarr, sotto o ciel c sta o mar pour
C sta o mar pour, c sta o mar pour
Ne vous inquiétez pas 'guaglio, il y a ou mar pour
C sta o mar pour, c sta o mar pour
Aret e sbarr, sotto o ciel c sta o mar pour
C sta o mar pour, c sta o mar pour
Ne vous inquiétez pas 'guaglio, il y a ou mar pour
C sta o mar pour, c sta o mar pour
Aret e sbarr, sotto o ciel c sta o mar pour
C sta o mar pour, c sta o mar pour
Ne vous inquiétez pas 'guaglio, il y a ou mar pour
C sta o mar pour, c sta o mar pour
Traduction des initiales de Mare Fuori
Ne t'inquiète pas garçon, la mer est là-bas
La mer est dehors, la mer est dehors
Derrière les barreaux, sous le ciel est la mer dehors
La mer est dehors, la mer est dehors
Ne t'inquiète pas garçon, la mer est là-bas
La mer est dehors, la mer est dehors
Derrière les barreaux, sous le ciel est la mer dehors
La mer est dehors, la mer est dehorsIls disent qu'il a mille couleurs
Je n'ai vu que le gris (nanananana)
Dans la cour les garçons
Ils prennent une autre séquenceTous les jours pareil, j'ai envie de sortir (j'ai envie de sortir)
Soit je meurs ici, soit je meurs tué
Ma tête me fait mal, je ne peux pas comprendre
Si je suis né ici, quelle est ma faute ?
Ils ont mis le pistolet dans ma main et ont dit « tirez » !
Naples ici semble très loin
Chaque jour, je pense "qu'est-ce que j'ai fait de mal?"
Chaque jour je pense à la mer (je pense à la mer)Ne t'inquiète pas garçon, la mer est là-bas
La mer est dehors, la mer est dehors
Derrière les barreaux, sous le ciel est la mer dehors
La mer est dehors, la mer est dehors
Ne t'inquiète pas garçon, la mer est là-bas
La mer est dehors, la mer est dehors
Derrière les barreaux, sous le ciel est la mer dehors
La mer est dehors, la mer est dehorsNe t'inquiète pas garçon, la mer est là-bas
La mer est dehors, la mer est dehors
Derrière les barreaux, sous le ciel est la mer dehors
La mer est dehors, la mer est dehorsNe t'inquiète pas garçon, la mer est là-bas
La mer est dehors, la mer est dehors
Autres informations sur Mare Fuori
- Quand sortiront les derniers épisodes de Mare Fuori 3 ?
- Qui sont les personnages et acteurs de Mare Fuori
- Qui meurt dans la troisième saison de Mare Fuori 3
- La bande originale de Mare Fuori : toutes les chansons
- Les moments choquants de Mare Fuori 3 : voici ce qui s'est passé
- Où regarder Mare Fuori gratuitement
- L'histoire d'amour entre Carmine Di Salvo et Rosa Ricci
- La mort d'un personnage majeur dans la troisième saison
- La première histoire gay de Mare Fuori
- Les emplacements de Mare Fuori 3