Castel dell'Ovo à Naples

Histoire du Castel dell'Ovo

Le Castrum Ovi , ou Castel dell'Ovo à Naples, est le plus ancien manoir de la ville.

Elle se situe sur une petite île de tuf, appelée Megaride , et selon la légende, c'est sur cette terre que la sirène Partenope aurait débarqué , celle qui donna le premier nom homonyme à l'ancienne Naples , fondée par les Grecs de Cumes vers le VIIIe siècle avant J.-C.

Le rocher et son port touristique sont désormais connus sous le nom de Borgo Marinari et sont très appréciés des Napolitains et des autres visiteurs, surtout en été lorsque la brise marine atténue la chaleur et offre aux visiteurs un moment de fraîcheur grâce à la baie, qui abrite des restaurants et des bars traditionnels.

Borgo Marinari est relié au continent par un pont qui le relie exactement au front de mer de Naples, via Partenope.

Le premier centre habité antique fut fondé sur l'éperon naturel du mont Echia , conquis immédiatement après la prise de l'îlot ; celui-ci est relié au continent par un isthme rocheux et le quartier de Santa Lucia s'y trouve encore aujourd'hui.

Avant la fondation de Castel dell'Ovo, au Ier siècle avant J.-C., l'île et le continent étaient reliés par le patricien Lucius Licinius Lucullus , qui fut un précurseur dans la réalisation de l'énorme potentiel du lieu : ayant acquis un très grand domaine sur cette bande de terre entourée par la mer, il y construisit sa villa enchanteresse, connue sous le nom de Castellum Lucullanum.

Dans son somptueux château, Lucullus se livrait à des études philosophiques et historiques , étalant sa richesse par d'innombrables banquets, danses, divertissements, jeux et autres excès, ce qui donna naissance à l'adjectif « lucullien » pour qualifier ce mode de vie ostentatoire. Déjà à cette époque, la villa de Lucullus abritait des murènes, des pêchers venus de Perse et des cerisiers importés de Cerasuntha, aujourd'hui Giresum, capitale de la province turque du même nom.

La villa de Lucullus a subi plusieurs attaques durant les époques angevine et aragonaise, ce qui a nécessité de fréquentes rénovations pour lui redonner son aspect normand d'origine.

Retracer et raconter l'histoire de Castel dell'Ovo est loin d'être simple, car il s'agit d'un continuum d'événements historiques, de mythes populaires, d'anecdotes et de légendes entremêlées depuis sa fondation et jusqu'à nos jours.

Parmi ces récits, une histoire populaire prend également vie, celle du poète Virgile et de son œuf.

Le Castrum était la villa la plus célèbre de tout le golfe de Naples . Dominant la Piazza del Municipio, où se dresse aujourd'hui le château Maschio Angioino, cette imposante demeure abritait des œuvres d'art provenant des provinces asiatiques ainsi qu'une bibliothèque remarquable, fréquentée par des intellectuels et des scientifiques venus du monde entier.

Des poissons rares y étaient élevés et la villa était équipée d'étangs à poissons capables de produire des millions de sesterces.

À la mort du consul, la villa de Lucullus fut acquise par l'empire pour une longue période et c'est Valentinien III qui la fortifia , jusqu'au moment où elle devint même le siège d'exil de Romulus Augustule, le dernier empereur romain d'Occident, qui mourut entre ces murs en 476.

Du Ve au Xe siècle, la villa devint un ermitage pour des moines basiliens de Pannonie : ils adoptèrent la règle bénédictine et créèrent le scriptorium, notamment grâce à l’immense bibliothèque léguée par Lucullus lui-même. Au Xe siècle, les moines furent contraints d’abandonner le château après l’arrivée des Sarrasins, lorsque les ducs de Naples le transformèrent en forteresse et avant-poste pour la défense de la ville.

Les moines quittèrent le complexe monastique pour se réfugier à Pizzofalcone . Des documents datant de 1128 font état de l'existence d'une forteresse construite par les moines basiliens et appelée Arx Sancti Salvatoris, dont il ne subsiste aujourd'hui qu'un fragment d'entrée avec de grandes arcades dans la loggia.

Avec la junte des Normands, de nombreuses administrations liées au commerce et au développement ont été délocalisées de Castel dell'Ovo à Castel Capuano.

Le château fut de nouveau fortifié sous le règne de Constance de Hauteville, reine des Souabes, par Frédéric II lui-même, qui fit ériger la tour Colleville, la tour du Milieu et la tour principale. Durant cette période, le domaine servit à la fois de palais royal et de prison d'État.

En 1370, un tremblement de terre provoqua l'effondrement de l'arche naturelle du château. La reine Jeanne Ire ordonna sa reconstruction en maçonnerie et profita de l'occasion pour restaurer les bâtiments normands. La souveraine y vécut en tant que reine , avant d'y être emprisonnée jusqu'à son exil à Muro Lucano, suite à la trahison de son neveu.

D'autres reconstructions ont eu lieu à la demande d'Alphonse V d'Aragon, qui a fait restaurer la jetée, a renforcé la défense en abaissant les tours et en général, en donnant plus de richesse au palais royal; le château est tombé aux mains des Français et pour le récupérer, son fils Ferrante I, décide de le faire par de lourds bombardements.

Le dernier roi aragonais a été renversé par l'Espagne; par la suite, les tours ont été endommagées et reconstruites à nouveau, pour apparaître comme nous les voyons aujourd'hui: de forme octogonale, avec des murs plus épais et plus résistants et avec des structures défensives orientées vers le bas et non vers la mer.

L'avènement des vice-rois espagnols d'abord et des Bourbons plus tard a conduit à la création de deux ponts-levis et à une fortification supplémentaire avec des batteries.

À partir du XVIIIe siècle, Castel dell'Ovo cesse définitivement d'être le siège de la famille royale et sert exclusivement de poste militaire, d'abri et de prison: Tommaso Campanella y est emprisonné avant la peine de mort et plusieurs Carbonari, Jacobins et libéraux.

Après l'unification de l'Italie, un plan de réhabilitation a été étudié qui devait changer tout l'aspect de Naples et qui comprenait toute la démolition du château pour le remplacer par un nouveau quartier; heureusement il n'a pas été poursuivi dans ce but, bien que la forteresse soit restée en abandon total jusqu'aux restaurations qui ont eu lieu dans le 1975.

Aujourd'hui, Castel dell'Ovo peut être visité et fait partie du quartier de Santa Lucia: à l'intérieur, dans les belles salles se déroulent des événements, des conférences, des réunions et des expositions. Comme mentionné, devant les murs se trouve le petit port de Borgo Marinari, qui abrite la vie nocturne napolitaine et divers clubs nautiques importants.

Légendes et curiosités du Castel dell'Ovo à Naples

Castel dell'Ovo est connu et mythifié non seulement pour sa longue histoire, mais aussi pour une légende concernant le poète Virgile , qui, au Moyen Âge, était également considéré comme un magicien.

Il composa à Naples à la fois la célèbre œuvre Les Bucoliques et les quatre livres des Géorgiques.

Selon la légende, le poète-magicien cacha un œuf magique dans un écrin de cristal , lui-même enfermé dans une cage de fer et suspendu au plafond des pièces secrètes situées au sous-sol du bâtiment . Cet œuf avait le pouvoir de maintenir le château en place, de garantir l'intégrité de l'îlot et, par conséquent, de protéger la cité entière.

Si l'œuf, qui n'a jamais été retrouvé, s'était cassé, de graves catastrophes auraient frappé toute la ville de Naples.

La légende raconte que, sous le règne de Jeanne Ire, le 26 juillet 1370, le château fut partiellement détruit par une violente tempête près des remparts. Un prisonnier, Ambrogio Visconti, s'évadant de prison, heurta le récipient et brisa l'œuf . La forteresse commença à s'effondrer, entraînant avec elle une partie du mont Echia. Pour éviter la panique parmi les habitants, la reine dut avouer avoir replacé l'œuf.

Cette légende est en fait liée au fait que le poète aimait tellement Naples, qu'il y a passé une grande partie de son temps et est devenu un personnage connu des Napolitains, qui, toujours friands de croyances populaires, lui ont attribué un rôle de magicien, qui il n'a jamais pris la peine de le nier en premier.

De plus, Virgile , un ami du magister civium, ou maire de la ville à l'époque, fut engagé par lui pour l'aider dans les travaux d'assainissement de la ville de Naples, qui était alors continuellement touchée par des épidémies, en raison du manque d'égouts et de la présence de nombreuses zones marécageuses.

Le poète, grâce aux enseignements de son père agriculteur, était un expert reconnu en la matière, ce qui lui a permis d'être reconnu pour sa collaboration aux vastes travaux de mise en valeur des terres et, comme le rappelle l'épitaphe sur sa tombe, surtout pour avoir initié la première excavation du tunnel souterrain qui reliait Mergellina à Bagnoli.

Ce métro a permis aux voyageurs d'éviter de grimper sur la colline inaccessible de Posillipo et d'éviter la longue déviation du passage souterrain de Seiano.

Ce sont de grandes œuvres qui ont rencontré un grand succès, car elles ont facilité le mouvement des Napolitains et ont contribué à vanter le poète du titre de magicien.

La légende de l'œuf remonte en réalité bien avant l'époque de Virgile et n'était qu'une manière imagée d'expliquer comment le Castrum Lucillum avait gagné ce nom, ce qui était simplement dû au fait que Roger Ier le Normand l'avait construit sur des ruines préexistantes, lui donnant une forme ovale.

Les archivistes napolitains et les érudits du XIXe siècle étaient des figures très célèbres pour leur compétence et ce sont eux qui ont témoigné que le nom du château n'avait rien à voir avec un œuf, mais était lié uniquement à sa forme.

Il n'en demeure pas moins que la vérité historique, telle qu'elle est réellement, est souvent oubliée et en partie perdue car elle est considérée comme un peu curieuse et stimulante pour ceux qui l'écoutent, tandis que la fascination pour les légendes a le pouvoir de les rendre attrayantes, intéressantes et faciles à retenir. , lui donnant ainsi une plus grande longévité, sinon leur faisant même l'immortalité.

La structure de Castel dell'Ovo

La partie extérieure du Castel dell'ovo

La forteresse enchanteresse connue sous le nom de Castel dell'Ovo, aujourd'hui le siège de la Direction régionale du patrimoine culturel et du paysage de la région de Campanie, montre toute sa beauté dès votre arrivée, car vous pouvez déjà admirer la vue sur le golfe de l'extérieur: il s'agit de de quelque chose d'unique.

La jetée surplombant la mer est connue sous le nom de Ramaglietto, qui a été construite au-dessus du "bord du soleil" où se trouvaient autrefois les moulins à vent et c'est un endroit accueillant pour ses visiteurs et où des buffets sont organisés. .

La seule route intérieure est celle qui traverse la tour de Normandie, qui repose sur des arches de piperno et montre un ancien rempart de Guelph inséré dans une élévation ultérieure. Après la tour, nous arrivons à l'église de San Salvatore, qui repose sur des colonnes en granit, a des chapiteaux romains en os et conserve quelques fresques byzantines tardives.

La terrasse des Canons est la partie la plus haute du château et la vue qui s'ouvre devant les yeux des visiteurs vous coupe le souffle, surtout aux heures du coucher du soleil. La Terrazza dei Cannoni, car le Ramaglietto convient à la vie nocturne à la recherche d'un endroit suggestif pour se régénérer et est souvent utilisé également pour des séances de photos.

La vue sur le golfe de Naples est enfin offerte par les deux terrasses connues sous le nom de Loggiato ovest et Loggiato est: la première offre une vue qui regarde vers la ville napolitaine et est adjacente aux chambres intérieures de Compagna, Antro di Virgilio et Megaride, qui sont souvent exploiter pour congrès et réunions. La Loggia Est fait face au golfe et occupe partiellement un espace de l'église de San Pietro, qui a été construite par les moines de San Basilio et est aujourd'hui presque entièrement détruite. Du complexe monastique, les "ermitages" subsistent, c'est-à-dire les cellules creusées dans la roche en tuf: certaines sont de simples cavités, d'autres ont un plafond voûté et servaient probablement d'autels. Les cellules sont reliées par des tunnels et ont été mises au jour au début du XXe siècle. La cellule la plus ornée est celle dédiée à Saint Patrick.

Sur l'Est Loggiato, nous organisons aujourd'hui d'agréables pauses café et buffets lors des différents événements qui ont lieu à l'intérieur de la forteresse.

Les pièces intérieures de Castel dell'Ovo

Lorsque vous entrez dans le château, vous pouvez immédiatement voir plusieurs pièces sur lesquelles il y a des fresques anciennes, faites directement sur le plâtre, mais maintenant presque illisibles.

Parmi les plus beaux du château, il y a la Sala delle Colonne, où il y a précisément plusieurs colonnes qui reposent sur des arcades pointues. Les forets font partie des colonnes plus grandes, ont des rainures à arêtes vives et présentent une blancheur de marbre qui contraste avec le tuf jaune. La salle, divisée en plusieurs nefs, bien qu'elle apparaisse comme une sorte d'église, servait presque certainement de réfectoire aux moines. Les matériaux souvent réutilisés dans la restructuration du château, rappellent la villa d'origine du premier siècle avant JC par Lucullo.

À la hauteur du rempart d'entrée, il y a une salle en tuf qui s'appelle la prison de la reine Giovanna. Le hall des prisons est constitué d'un grand compartiment central d'où divers couloirs mènent aux fenêtres des côtés ouest et est du château. Cette salle est probablement née comme une fortification, pour ensuite être utilisée comme gardienne de trésors et de documents, tels que les archives secrètes de l'État.
A l'intérieur de Castel dell'Ovo, il existe différentes salles utilisées pour les conférences, réunions et réunions, qui sont à chaque fois dépouillées et librement adaptées par les organisateurs, en fonction du type d'événement.

La Sala Italia, avec son beau plafond voûté, est la plus grande et la plus prestigieuse de toutes, suivie de la Sala Sirena, entièrement taillée dans le tuf. L'Antro de Virgilio comprend un hall principal et deux salles plus petites, qui se prêtent à devenir des secrétariats, des buffets ou des armoires.

L'Antro de Virgilio se trouve en dessous de la Sala Compagna, plus moderne que les autres et située dans la zone la plus élevée du château: elle peut être atteinte par deux ascenseurs, ou le long d'un chemin évocateur à l'intérieur du château. Derrière la Sala Compagna se trouve la salle Megaride, composée d'une salle intérieure adaptée au dépôt de matériaux et d'une salle capable de contenir un public de personnes 80.

Comment y arriver

En voiture:
de l'autoroute, périphérique, sortie Centro - Porto, prendre Via Marina jusqu'à Piazza Municipio

En avion
de l'aéroport Alibus jusqu'à Piazza Municipio

En train
de la gare (Piazza Garibaldi), ligne de métro 1 de Garibaldi, direction Piscinola, arrêt Toledo. Ou bien de Piazza Garibaldi prendre le bus R2 jusqu'à Piazza Municipio

En métro
Ligne 1 arrêt Toledo, à pied pour 750 mt.

En bus
de piazza Garibaldi bus R2 jusqu'à Piazza Municipio; de Piazza Vittoria tram 1 jusqu'à Piazza Municipio

Informations sur Castel dell'Ovo

Adresse : Via Eldorado 3 – 80132 Naples

Heures d'ouverture:

en été (avec l'application de l'heure d'été):

• en semaine de 9.00 à 19.30 - dernier accès 19.00 heures
• les jours fériés et les dimanches de 9.00 à 14.00 - dernier accès 13,30 heures

en hiver (avec la désactivation de l'heure d'été):

• en semaine de 9.00 à 18.30 - dernier accès 18.00 heures
• les jours fériés et les dimanches de 9.00 à 14.00 - dernier accès 13,30 heures

Prix ​​: Accès gratuit

Contact

• tel: Département du Cabinet - Service événements 081 7954592 / 081 7954596-4588-459
• courriel: casteldellovo@comune.napoli.it
• Site de la municipalité de Naples