Murolo rencontre Vincenzo Russo : une exposition consacrée aux deux poètes au musée de la Maison Murolo.

Deux poètes napolitains nés en 1876 , un anniversaire symbolique et une exposition qui les met en regard. À partir du mercredi 7 octobre 2026, la Maison-Musée Murolo , située Via Cimarosa 25 à Naples, accueille « Murolo rencontre Vincenzo Russo », une exposition documentaire conçue par la Fondation Roberto Murolo.

L’inauguration est prévue à 11h30 . L’exposition célèbre le 150e anniversaire de la naissance de Vincenzino Russo et d’Ernesto Murolo et réinterprète leur héritage à travers une approche philologique.

La comparaison entre deux âmes de la chanson napolitaine

L'exposition met en parallèle l' âme populaire de Vincenzo Russo et l' âme cultivée et intellectuelle d'Ernesto Murolo. Son objectif affiché est de dépasser les stéréotypes folkloriques et de promouvoir la chanson napolitaine classique comme patrimoine musical, littéraire et archivistique.

L'exposition présente des objets inédits et des documents d'époque provenant de la Fondation. Parmi les pièces les plus rares figurent les quatre exemplaires historiques du journal Piedigrotta de 1904, publiés par le magazine La Tavola Rotonda.

Le public peut consulter la partition de « L'urdema canzona mia », la dernière composition écrite par Vincenzo Russo sur son lit de mort. On y trouve également d'autres partitions rares, certaines signées par Ernesto Murolo sous le pseudonyme de Ruber , ainsi que des enregistrements historiques de Roberto Murolo.

Un patrimoine musical, littéraire et d'archives

L'exposition n'est pas qu'une simple collection de souvenirs : elle adopte un style documentaire . Les documents racontent l'histoire de la naissance d'une chanson, des paroles à la musique en passant par l'édition populaire au début du XXe siècle.

La figure d' Ernesto Murolo embrasse la musique classique et le théâtre, tandis que celle de Vincenzo Russo demeure liée à des textes célèbres devenus partie intégrante de la tradition. Leur comparaison nous permet de saisir toute l'ampleur du phénomène culturel que représente la chanson napolitaine .

Un projet mené en collaboration avec l'école et l'université

En plus de l'exposition, le projet comprend un atelier pédagogique sur les études, les statistiques et l'écriture créative en napolitain, destiné aux élèves du lycée d'État G. Mazzini de Naples.

Le calendrier se termine par une journée d'études scientifiques avec la Chaire de musicologie de l'Université de Naples Federico II . Cette initiative a été créée avec le soutien de la Région Campanie dans le cadre du Plan de promotion culturelle (LR 7/2003), sous le patronage du Conservatoire San Pietro a Majella et de la V Municipalité.

Dates, heures et informations

• inaugurationMercredi 7 octobre 2026, 11h30
• visites: jusqu'au mercredi 30 décembre 2026
• Où Maison-Musée Murolo, Via Cimarosa 25, Naples
• Horaires: pendant les heures d'ouverture du Musée de la Maison
• Infoinfo@casamuseomurolo.it

Le musée de la Maison Murolo préserve la mémoire de l'une des plus importantes familles de la chanson napolitaine. L'exposition s'inscrit dans le cadre d'un projet de restauration des archives initié par la Fondation.

Conseil pratique : le jour de l’ouverture, l’accès est limité aux heures d’ouverture. Pour une visite optimale, il est donc préférable de prévoir votre venue les jours de semaine suivants. Avant votre visite, il est conseillé d’envoyer un courriel à info@casamuseomurolo.it pour confirmer les horaires d’ouverture.

Pour vous repérer parmi les événements culturels de cette saison, consultez le calendrier des événements à Naples aujourd'hui et le guide des activités à Naples en octobre . Les amateurs de musique traditionnelle trouveront des informations complémentaires dans la rubrique « Chanson napolitaine : de 'O Sole Mio à Caruso ».

FAQ

Où se situe le musée de la Maison Murolo ?

Au 25 via Cimarosa , à Naples , dans le quartier de Vomero , dans les espaces de la Maison Musée.

Combien de temps peut-on visiter l'exposition ?

Jusqu’au mercredi 30 décembre 2026 , pendant les heures d’ouverture du musée de la Maison Murolo.

Quel est le prix d'entrée?

Pour toute information concernant les tarifs d'entrée et les horaires d'ouverture, veuillez contacter directement le musée de la Maison Murolo à l'adresse info@casamuseomurolo.it.

Qui étaient Vincenzo Russo et Ernesto Murolo ?

Deux grands poètes napolitains, tous deux nés en 1876 et figures emblématiques de la chanson napolitaine classique.

Que pouvez-vous voir dans l'exposition ?

Partitions rares , journaux anciens de Piedigrotta et gravures historiques de Roberto Murolo, exposés dans une perspective documentaire.

Pourquoi l'exposition s'intitule-t-elle « Murolo rencontre Vincenzo Russo » ?

Parce qu'elle compare deux auteurs nés en 1876 et deux manières différentes d'appréhender la chanson napolitaine , l'une populaire et l'autre cultivée.

Quels sont les liens entre l'exposition et la ville ?

Il est installé dans une maison-musée à Vomero et a été créé avec la contribution de la région Campanie , en collaboration avec l' université Federico II et une école napolitaine.

La découverte de documents d'époque retrace également l'histoire de l'édition musicale napolitaine. Des journaux comme La Tavola Rotonda et les partitions de la Piedigrotta montrent comment une chanson devenait un produit populaire et largement diffusé, entre les fêtes de rue et la presse spécialisée.