Les spectacles à ne pas manquer à Naples pour le mois de novembre 2016, dont Shakespeare, Eduardo, Emma Dante, Antonio Latella, Marco Travaglio et bien d'autres!
En octobre dernier, 13 nous a quitté Dario Fo, écrivain, dramaturge, acteur et metteur en scène bien-aimé qui a contribué, par ses œuvres et son incroyable personnalité, à marquer l'histoire du théâtre mais aussi de toute la culture moderne. Un véritable artiste qui a fait de sa vie, avec sa femme Franca Rame, un chef-d'œuvre à admirer et à prendre en exemple.
"De toute ma vie, je n'ai jamais écrit quoi que ce soit pour divertir. J'ai toujours essayé de mettre dans mes textes cette fêlure capable d'ébranler les certitudes, d'interroger les opinions, de susciter l'indignation, d'ouvrir un peu les têtes. Tout le reste, beauté pour beauté, ne m'intéresse pas".
De cette fameuse phrase nous prenons l'inspiration pour vous conseiller les meilleures représentations théâtrales organisées à Naples en novembre 2016 pour le genre prose, opéra et ballet, y compris des textes et des œuvres capables, comme l'a lui-même souligné Dario Fo, de faire réfléchir et stimuler le sens critique, les opinions et la curiosité du public.
Avec l'espoir que le théâtre puisse toujours avoir cet effet sur le public, voici les spectacles à ne pas manquer dans les théâtres de Naples, parmi les classiques tels que Shakespeare, Tchaïkovski, Eduardo De Filippo, et de nouveaux dramaturges comme Emma Dante e Antonio Latella.
Teatro Diana
Je ne te paie pas
La Compagnie de théâtre Luca De Filippo met en scène l'une des comédies les plus aimées et les plus divertissantes de la dramaturgie d'Eduardo, qui fait partie de la production des «jours pairs». Une histoire qui parle de rêves, de gains de loterie, de superstitions et de croyances populaires d'une humanité plongée dans une cruelle réalité quotidienne, faite de peurs, d'angoisses et de misère mais qui ne perd pas espoir.
Date : 23 de Novembre à Décembre 4 2016
Prix du billet: de 17 à 33 euro
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Je ne te paie pas
Teatro Mercadante
Macbeth
Toujours en scène pendant quelques jours en novembre, la mise en scène visionnaire de Luca De Fusco inspiré du célèbre travail de William Shakespeare. Dans une habile contamination de langages tels que le théâtre, la musique, la danse et les installations vidéo.
Date : jusqu'à 13 November 2016
Prix du billet: de 9,50 à 29 euros
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Macbeth
Réduit par le Mercadante
Retour à Pompéi
Adaptation théâtrale d'un célèbre roman de l'auteur français Amélie Nothomb qui raconte un étrange voyage dans le temps : "elle, une jeune écrivaine de notre temps, ambitieuse et tenace, subitement catapultée dans le futur à cause de son intuition paradoxale sur un prétendu 'motif' de l'éruption volcanique qui détruisit Pompéi en 79 après JC (qui est un antécédent singulier au développement de l'histoire)".
Date : de 8 à 13 Novembre 2016
Prix du billet: de 10 à 15 euros
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Retour à Pompéi
Nous l'embrassons
Le directeur Giovanni Esposito apporte un texte de Manlio Santanelli, l'appelant une fusion de « Deux mondes apparemment opposés plongés dans un contexte de guerre où le désespoir fabrique des armes avec la mécanique sauvage du tout permis […] Un geste admiré, rêvé, un baiser sur la main, devient l'occasion de consolider le changement de perspective ».
Date : de la 22 27 2016 Novembre
Prix du billet: de 10 à 15 euros
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Nous l'embrassons
Théâtre San Ferdinando
Noël dans la maison de Cupiello
Antonio Latella apporte au Teatro San Ferdinando un classique du répertoire édouardien, dans une version intense et très originale. « La comète illumine une crèche derrière laquelle nous avons mis tout ce que nous ne voulons pas voir ou ne voulons pas accepter, alors que les vacances approchent. La famille et ses relations internes. La maison et les équilibres qu'elle régit. Tout le monde est esclave d'un labyrinthe d'attentes perdues, immobile comme les personnages de la crèche mais il n'y a pas de naissances en vue".
Date : de la 16 27 2016 Novembre
Prix du billet: de 9,50 à 29 euro
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Noël dans la maison de Cupiello
Teatro Bellini
Odyssée a / r
Emma Dante a mis en scène sa nouvelle création dramaturgique, une œuvre chorale créée en collaboration avec la Scuola dei Mestieri dello Spettacolo du Teatro Biondo de Palerme, dont elle a été la directrice. Une écriture scénique inspirée de la Telemachia, le voyage de Télémaque à la recherche de son père, traversant les vicissitudes des prétendants qui occupent le palais d'Ithaque, désireux d'épouser Pénélope et de prendre définitivement possession du royaume, jusqu'à ce qu'Ulysse rentre chez lui. Un voyage dans lequel "D'Ulysse, de Pénélope et de Télémaque nous découvrirons les côtés les plus tendres et les plus fragiles, leurs défauts, leurs imperfections".
Date : de 8 à 13 Novembre 2016
Prix du billet: de 14 à 32 euros
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Odyssée a / r
Slurp
Marco Travaglio e Giorgia Salari prendre la scène au Théâtre Bellini de Naples Miam. Lickers, courtisans & stylos à plumes au service des puissants qui nous ont ruinés, une satire mordante réalisée par Valerio Binasco qui s'adresse aux journalistes, intellectuels et leaders d'opinion qui ont béatifié, acclamé et donc vanté nos politiciens et nos managers qui constituent "la pire classe dirigeante du monde".
Date : du 18 au 20 novembre 2016
Prix du billet: de 15 à 32 euros
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Slurp
Souper
Fausto Paravidino met en scène une histoire captivante d'époque écrite par Ferenc Molnàr, auteur du célèbre Les garçons de la Via Pàl, un texte actuel qui dresse le portrait de la société des années 1930, faite de corruption, de trahison, de chantage, de business et d'amoureux, avec un rythme plein de rebondissements. Tout se passe un soir lors d'une fête, dans l'élégante demeure d'un directeur de banque distingué, où soudain le majordome annonce l'arrivée d'un inspecteur de police et va conduire le directeur au commissariat.
Date : du 22 au 27 novembre 2016
Prix du billet: de 14 à 32 euros
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Souper
dévorent
Le duo Rezza-Mastrella revient au Théâtre Bellini de Naples avec leur nouvelle création scénique extravagante intitulée "Anelante" qui, selon leurs propres mots : « Est un participe présent qui symbolise le combat en son devenir. C'est une envie sans possession, c'est un spasme des yeux". Le spectacle est choral, il y a 4 autres artistes sur scène, et exprime le combat quotidien de l'homme contemporain contre la société qui le transforme en entité virtuelle, à travers leur langage typique fait de corps vitaux, d'expressions grinçantes et surréalistes et d'ironie corrosive.
Date : du 29 novembre au 4 décembre 2016
Prix du billet: de 15 à 32 euros
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle dévorent
Petite Bellini
Shakespeare amoureux (avec Marlowe)
Sur scène au Piccolo Bellini, une histoire extraordinaire des deux géants du théâtre élisabéthain, dont l'amitié et la rivalité ont marqué l'histoire de la dramaturgie mondiale: Christopher Marlowe et William Shakespeare. Une représentation costumée qui plongera le spectateur dans le temps, dans le charme de l'époque élisabéthaine, dans la vie des deux poètes.
Date : de 8 à 13 Novembre 2016
Prix du billet: de 10 à 15 euro
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Shakespeare amoureux (avec Marlowe)
Nouveau Théâtre de Naples
Premier numéro
Marco Paolini e Gianfranco Bettini ils dirigent la première expérience de science-fiction racontée au théâtre. "Premier numéro c'est une histoire qui raconte un avenir probable fait de choses, de bêtes et d'humains mêlés comme on le fait avec des cartes avant de jouer. Numero Primo est aussi le surnom du protagoniste, fils d'Ettore et d'une mère incertaine. Mais les choses et les bêtes ont aussi des voix et des pensées dans cette histoire. Paolini et Bettin, co-auteurs de cet ouvrage, sont partis de quelques questions : Quelle est la relation de chacun de nous avec l'évolution des technologies ? Combien de temps de notre vie prennent-ils ? Combien nous soucions-nous de savoir à leur sujet ? Quelles questions se pose-t-on et lesquelles ne se posent-elles pas sur le rythme d'adaptation qu'ils nous imposent pour les suivre ? ».
Date : du 9 au 13 novembre 2016
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Premier numéro
Ma
Le directeur Antonio Latella consacre ce spectacle à la figure de la mère dans l'œuvre de Pier Paolo Pasolini. "Toute la littérature et le théâtre de Pasolini sont traversés par la présence de cette mère qui l'a accompagné dans son évasion de la banalité forcée de la vie quotidienne."
Date : du 16 au 20 novembre 2016
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Ma
Teatro San Carlo
Lac des Cygnes / Il Corsaro
Pour la revue "Autumn Dance" au Théâtre San Carlo, deux ballets célèbres interprétés par le Corps de Ballet du Théâtre San Carlo sont mis en scène : Lac des cygnes de Tchaïkovski, avec la reprise chorégraphique de Giuseppe Picone, Marius Petipa et Lev Ivanov; Il Corsaro (suite) par Adolphe Adam, avec rentreprise chorégraphique de Giuseppe Picone de Marius Petipa.
Date : 7 et 8 2016 Novembre
Prix du billet: de 15 à 210 euro
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Lac des Cygnes / Il Corsaro
Otello
Sur scène au Teatro San Carlo le grand opéra de Gioachino Rossini "Otello", drame musical en trois actes sur un livret de Francesco Berio di Salsa et inspiré de la pièce de William Shakespeare Othello, ou le lande de Venise,
et qui fut joué pour la première fois à Naples le 4 décembre 1816 au Teatro del Fondo. Il s'agit d'une nouvelle production du Teatro di San Carlo, interprétée par l'orchestre et le chœur du Teatro San Carlo, dirigés par Amos Gitai.
Date : du 30 novembre au 6 décembre 2016
Prix du billet: de 25 à 800 euros
Informations sur les horaires et les billets sur le spectacle Otello
