Mare Fuori: la série qui a rendu Naples encore plus internationale

Mer à Nisida

La série télévisée Mer dehors, produit par Rai Fiction et Picomedia et se déroulant à Naples, a eu un grand succès non seulement dans notre ville, mais dans dans tout le pays, sans parler de la renommée internationale qui a couru dessus.

Actuellement, ils ont été diffusés Saisons 2, un en 2020 et un en 2021, et à la fin de la deuxième saison c'était aussi officiellement une troisième saison annoncée qui sera programmé prochainement.

Ainsi, l'histoire continuera pour tous les fans. Mais ce que raconte cette série porte-bonheur et où elle se déroule précisément?

Les histoires de la prison pour mineurs de Nisida

Mare Fuori raconte l'histoire de certains jeunes détenus à la prison pour mineurs de Nisida, l'île qui fait face à la côte de Naples, précisément dans le quartier de Bagnoli et au pied du grand parc virgilien.

Racontez le monde de ces jeunes garçons incarcérés qui, à première vue, semblent sans espoir car ce sont souvent des gens qui ont travaillé pour la Camorra et qui ont eu des vies difficiles qui les ont conduits à devenir des criminels.

Les accompagnant durant leur parcours en prison sont là réalisatrice Paola et le commandant Massimo qui les soutiennent et les aident à ne pas perdre de vue leurs aspirations.

Au lieu de cela, comme l'a également dit le producteur de Picomedia Roberto Sessa, le spectacle a aussi toute la couleur et la vitalité de Naples et est comme le inconvénient de Gomorrhe parce qu'il nous envoie un sentiment d'espoir considérant qu'il y a une lumière au bout du tunnel pour ces jeunes.

Où a été tournée la série

Même si le paramètres ils sont ceux du Nisida prison pour enfants, les scènes étaient transformer en base navale de la marine italienne dans via Acton, également à Naples.

Détenus de la mer à l'extérieur

Nisida, "l'île-non-île"

L'île de Nisida est un cas particulier de territoire dont la définition est actuellement incohérente. Nous nous référons au fait que depuis de nombreuses années, le territoire de Nisida est relié au continent de Naples à partir d'un quai, alors définissez-le isolement ce n'est pas encore tout à fait correct. La jetée est ouverte aux véhicules et c'était construit dans le 1936.

Il est situé à l'extrémité de la ramification de Posillipo, au pied du Parc Virgilien, et fait partie de l'archipel des îles Phlégréennes avec Ischia, Capri et Procida.

Il n'est pas accessible, il n'est donc pas possible de le visiter précisément parce qu'il est le siège de la prison pour mineurs. Jusqu'en 2012, son petit port face à Coroglio avait été utilisé par le NATO, qui a ensuite déménagé en Angleterre.

Du côté faisant face à l'autre côté de la côte, donc vers le large, il y a unentrée appelée Porto Paone qui correspond à l'ancienne caldeira du volcan dont l'île est issue. Enfin, dans le fond marin, il y a aussi plusieurs découvertes archéologiques submergées, comme une ancienne jetée romaine.

Une expérimentation entre TV traditionnelle et streaming

Mare Fuori a réussi non seulement pour l'intensité des histoires toujours engageantes, mais aussi parce qu'elle a cédé la place à RAI éprouver une sorte de hybride dans les émissions. En fait, la série a été diffusée oui via le télévision traditionnelle avec des rendez-vous hebdomadaires fixes en soirée sur Rai2, mais aussi en streaming via la plateforme Rai Play.

En fait

« Puisqu'il s'agit d'une série pour jeunes adultes et que les enfants d'aujourd'hui sont complètement à court de télévision linéaire », explique Sessa, « nous avons décidé de donner à la série à la fois un jeu linéaire et une plate-forme. Cela a généré un trafic incroyable sur RAI Play où le trafic a décuplé entre la première et la deuxième saison, atteignant actuellement plus de 26 millions de vues en environ deux mois, ce qui représente environ 18 % du trafic total de RAI Play et en fait actuellement le programme le plus diffusé du pays. Les deux tiers des spectateurs de RAI Play ont moins de 45 ans, ce qui est bien en dessous de la moyenne démographique de la RAI de nos jours ».

Scène de mer extérieure

Le grand succès international

Mare Fuori a les médias étrangers ont également été très impressionnés à tel point qu'il y a une série de ventes à la télévision internationale grâce au grand succès italien. Juste moi chiffres que nous venons de citer liés à Rai Play ont succès à l'étranger di Mare Fuori, attirant l'attention de diverses chaînes de télévision.

La Film bêta allemand, qui traite de la diffusion internationale et vend l'émission à l'étranger, il a conclu des accords avec WarnerMedia Latin America pour HBO Max, le chaîne suédoise gratuit pour diffuser TV4, HOT pour Israël et streamer Blu TV en Turquie. Les droits seront également vendus en France, Espagne et dans le même Allemagne.

C'est certainement un cas rare d'une série italienne avec des adolescents qui dépasse les frontières nationales.

La troisième saison

Après tant de doutes, les téléspectateurs ont pu pousser un soupir de soulagement à la fin de la deuxième saison car à cette occasion c'était a officiellement annoncé la production de la troisième saison.

volonté tir à partir du printemps prochain et le but est de diffuser à l'automne.

Les coulisses : les vidéos

Voici quelques scènes qui montrent comment la série télévisée a été tournée.

Crédits Vidéo et photo de couverture : site Web : fcrc.it/mare-outside
Suivez-nous sur Telegram
écrit par Fabiana Bianchi
Parlons de: ,
Ils peuvent également