Li nipute de lu sinneco par Eduardo Scarpetta sur scène chez Piccolo Bellini

"Li nipute de lu sinneco" d'Eduardo Scarpetta est mis en scène au Piccolo Bellini de Naples, dans une réinterprétation inédite et originale

Pendant Noël, de 28 décembre 2016 à 8 janvier 2017, sera mis en scène à Petit Bellini de Naples, la salle "expérimentale" du Théâtre Bellini, "Li nipute de lu sinneco", la célèbre comédie d'Eduardo Scarpetta.

L'acteur et auteur le plus important du théâtre napolitain qui a eu le mérite de créer le théâtre dialectal moderne en introduisant, dans la scène théâtrale, des nouveautés concernant tous les aspects de l'art scénique, tels que le jeu, le maquillage, les décors et les costumes.

Le directeur Pino Carbone a créé une version inédite et originale du texte original de Scarpetta à partir de l'idée de les enfants qui jouent sur scène li nipute de lu sinneco. Et en fait, sur la scène du Piccolo Bellini, il y aura deux acteurs adultes jouant le rôle de deux enfants qui donneront vie à l'oeuvre de Scarpetta avec leurs jouets et leurs poupées, qui deviendront ses personnages. Et ainsi les trucs de la mère, les vêtements trop grands du père vont recréer l'histoire et l'intrigue qui reposent sur le déguisement sur scène et le malentendu qui en découle.

Une grande œuvre rendue encore plus intéressante et fascinante par cette réinterprétation qui verra les acteurs au centre de la dramaturgie scénique : ils allumeront et éteindront les lumières et lanceront la musique. La seule présence perçue, en dehors du petit espace de la scène, ce ne sera que le public. Une présence qui leur donnera la raison de raconter une histoire.