Pinocchio, Alice, Le Magicien d'Oz, Peter Pan, sont les « Fables de la sagesse » qui seront mises en scène au Jardin Botanique jusqu'en novembre 2013
La saison d'automne de contes de fées théâtralisés qui va transformer leJardin botanique chaque week-end, du 14 de septembre au 17 de novembre 2013, dans une vraie scène en plein air. Un cadre suggestif, relaxant et amusant pour les adultes et les enfants.
Fables de la Sagesse, c'est le titre de la manifestation théâtrale organisée, encore une fois, parAssociation Teatrini, pour la dix-huitième édition La scène sensible, critique de théâtre pour les jeunes générations, organisée par la directrice artistique de Giovanna Facciolo.
Huit spectacles seront représentés auJardin botanique tous les samedis et dimanches jusqu'en novembre, inspirés des chefs-d'œuvre de la littérature pour enfants et transformés en textes théâtraux «itinérants», qui se dérouleront dans un décor naturel et magique, immergé dans les merveilles du jardin botanique napolitain.
Certains spectacles sont les mêmes que lesédition de printemps mais il y a des nouvelles surprenantes, à partir de la première mise en scène prévue par le titre Les fables de la sagesse, dont la revue théâtrale tire son nom. Une autre nouveauté prévoit la représentation d'un double spectacle: celle de 10h30, qui se déroulera sur une scène derrière le château de l'Orto ; la seconde, à 11h00, sera un parcours théâtral itinérant dans les différents espaces du Jardin.
Programme des représentations du spectacle de théâtre pour les enfants Fables de la Sagesse
21, 22, 28 et 29 Septembre 2013 | 10 heures: 30
Les fables de la sagesse
Spectacle inspiré des contes d'Esope, de Phèdre et de La Fontaine
21 et 22 Septembre 2013
Les gens de la forêt
D'étranges personnages inspirés de l'univers des contes de fées et des légendes populaires des bois peuplent le parc, prêts à raconter aux enfants les histoires et les secrets du Jardin Botanique. Un "monde parallèle" qui vit jusque dans les quelques espaces verts de notre ville.
28 et 29 Septembre 2013
L'arbre du soleil
Le Jardin Botanique sera transformé en l'Arbre du Soleil, raconté par Andersen dans sa fable La Pierre Philosophale. Tous les personnages de ses histoires revivront, aidant les enfants à rechercher le vrai conte de fées… Spectacle créé à l'occasion du bicentenaire de la naissance d'Andersen.
5 et 6 Octobre 2013
Comme Alice (de Lewis Carroll)
L'un des contes de fées les plus aimés des enfants prendra vie au Jardin Botanique sous les yeux des petits spectateurs. Tous les personnages insensés et surréalistes d'Alice au pays des merveilles, comme par magie, sauteront des arbres et des buissons, entraînant les enfants dans un voyage bizarre entre fantaisie et réalité.
12 et 13 Octobre 2013
Dans le royaume d'Oz (De Lyman Frank Baum)
Après un ouragan, une petite maison est tombée en plein Jardin Botanique qui va ainsi se transformer en Royaume magique d'Oz, écrasant la terrible Sorcière de l'Est. Les Gingillini, les habitants, remercient Dorothy, l'héroïne qui les a sauvés… Mais Dorothy est une enfant qui veut juste rentrer chez elle et pour cela elle doit aller chez le Magicien d'Oz. Dans son périple elle sera accompagnée des célèbres et étranges personnages du roman de Baum qui ont tous quelque chose à demander au Magicien...
19 et 20 Octobre 2013
Les arbres de Pinocchio (de Carlo Collodi)
L'histoire du pantin de bois qui apprend à la dure, à travers ses erreurs, à grandir et à devenir un vrai enfant. Pour l'accompagner dans son chemin de vie parmi de nombreuses aventures le Jiminy Cricket, le Chat et le Renard, Fire Eater, Candlewick et la Fée Bleue...
26 et 27 Octobre 2013
Le Magic Piper (des frères Grimm)
Le célèbre conte des frères Grimm devient un voyage théâtral magique et divertissant. Un joueur de cornemuse arrive dans la ville pour la libérer des souris car il est capable de jouer une mélodie enchanteresse qui transformera la nouvelle ville, adaptée aux enfants, où chacun pourra réaliser ses rêves et donner vie à une nouvelle façon de penser le monde. ..
2, 3, 9, 10, 16 et 17 Novembre 2013
Avec les ailes de Peter (par James Mathew Barrie)
Le Jardin Botanique se transforme en un "Jardin qui n'est pas là", où vous resterez toujours des enfants en compagnie de Peter Pan qui entraînera tout le monde en vol à la découverte d'un lieu enchanté...
Informations sur la revue Fables of Wisdom
Quand: du 14 September au 17 2013 de novembre (tous les samedis et dimanches); 10: 30 et 11: heures 00
Prix du billet: 7 euro (maximum de spectateurs 80)
où: Jardin botanique de Naples
Infos et réservations: Réservations requises au 081 0330619; 3470853507; 3776922844
Photos | Le Teatrini sur Filckr
