À partir du 2009, en même temps que Festival de théâtre de Naples, une revue de théâtre expérimental et d'avant-garde est également organisée, inspirée par l'esprit novateur de Festival Fringe tenu annuellement par le 1947 à Edimbourg en août.
Il est d''E45 Napoli Fringe Festival qui présente, dans chaque édition, un programme de spectacles inédits présentés par des entreprises indépendantes et sélectionnés avec une annonce officielle. L'objectif est de découvrir de nouvelles formes de théâtre, donnant la possibilité à de nouvelles réalités d'émerger et d'obtenir les bons prix au Napoli Teatro Festival.
La Fondation du Festival de Campanie met à la disposition des entreprises sélectionnées des lieux pour le personnel de mise en scène, technique et organisationnel, en leur donnant le 100% des collections.
Et donc cette année, de la 6 23 Juin, huit espaces napolitains, le Chambre Mercadante Réduite, Sala Assoli du Teatro Nuovo, Galerie de Tolède, Théâtre Sannazaro, Musée Madre , Cappella San Severo, tunnel de Bourbon e Unité Suor Orsola Benincasa, sera transformé en autant d'étapes sur lesquelles il y aura des performances originales de toutes sortes.
De la danse contemporaine à la prose, du théâtre musical à celui des sens, des performances sur site aux hologrammes, apportées à Naples par des compagnies venues de Naples mais aussi de tous les coins du monde, comme celle japonaise qui ouvrira le Festival en juin 6 .
Parmi les spectacles 70 présentés aux sélections, 30 a été choisi par le jury pour débuter au Festival dans le cadre du programme Fringe 2013, avec 5000 euro de contribution à chaque production.
Parmi les Entreprises napolitaines choix: Flux Dance Company, Flegreinarte, Francesco Colaleo, Hermite Red-Simon et Fortunato Cerlino, Nerosesamo, productions Patraio. Parmi les entreprises internationales: Une compagnie de danse galloise, Sioned Huws, une compagnie de danse italienne-néerlandaise, Annika Pannitto, une compagnie de théâtre sensoriel, atelier Senses en collaboration avec Babel Crew, un groupe international qui travaille sur le handicap moteur causé par des troubles neurologiques ou psychiatriques, Vous cherchez Michele / Ludwig; un travail signé par Michele Cremaschi qui utilise des hologrammes.
C'est le programme complet du 2013 Fringe Festival
Projet Aomori: des paysages mémorisés
Chorégraphie et direction de Sioned Huws
6 et 7 JUNE 2013
In.Corpo.Reo
Réalisé et chorégraphié par Francesco Colaleo
6 et 7 JUNE 2013
TRICHER 4_selodicelaTValloraèvero
Coordination et direction: M. Ivaldi, M. Monfredini et F. Tortora
6 et 7 JUNE 2013
Moi - Elle - Ça
Chorégraphie et direction: Giuseppe Muscarello
7 et 8 JUNE 2013
Yerma
Par: Federico Garcìa Lorca, Adaptation et mise en scène: Carmelo Rifici
7 et 8 JUNE 2013
Vos chansons heureuses et tristes
Chorégraphie et interprétation: Riccardo Fusiello et Agostino Riola
9 et 10 JUNE 2013
CIAULAtotheMOON
Réalisé par: Elena Gigliotti, Chorégraphies: Claudia Monti
10 et 11 JUNE 2013
Je ne peux pas commencer
scénarisation et réalisation: Andrea Fazzini
10 et 11 JUNE 2013
248 KG
Dramaturgie: Thomas Di Dio
10 et 11 JUNE 2013
Varco
Chorégraphie et danse: Annika Pannitto
11 et 12 JUNE 2013
KRISISKIN
Par: Chiara Muscato, Dario Mangiaracina et Dario Muratore
12 et 13 JUNE 2013
Idiots Lab Love Capacité
Dramaturgie et direction: Benedetto Sicca
13 et 14 JUNE 2013
Le premier cercle
d'IF0021
13 et 14 JUNE 2013
Le drapeau
Par: Vico Quarto Mazzini
13 et 14 JUNE 2013
La nuit de Scrooge
Traduction et adaptation: Marco Mario de Notaris
14 et 15 JUNE 2013
Cheval garçon en apnée
Réalisé par: Chiara Alborino, Fabrizio Varriale
15 et 16 JUNE 2013
ITINÉRAIRE - pour un possible salut
Concept et chorégraphie: Raphael Bianco
16 et 17 JUNE 2013
RuSuD
un spectacle performatif-sensoriel
Production : Babel - Officina Sensì
16 et 17 JUNE 2013
Œdipe à Terzigno. Quanno 'a furmicula met ...
Texte et direction: Fortunato Cerlino
16 et 17 JUNE 2013
HAMLET?
Texte et direction: Carmen Giordano
18 et 19 JUNE 2013
PAS ICI PAS MAINTENANT
juste un autre divertissement de théâtre putain
De et avec: Andrea Cosentino
18 et 19 JUNE 2013
Le Mammon iatta
Ecrit et réalisé par: Terry Paternoster
19 et 20 JUNE 2013
Pinocchio augmenté
Direction et interprétation: Michele Cremaschi
19 et 20 JUNE 2013
L'homme sans contenu
Triptyque du Spaesamento (Cadre 3 ° L'enfance d'un patron)
dramaturgie et direction: Roberta Nicolai
19 et 20 JUNE 2013
CHANT L'AMOUR
Compagnie La Ballade de la Lenna
19 et 20 JUNE 2013
Trois Sœurs - Stratigraphie d'un Vide
Tiré de Three Sisters par A. Tchekhov
20 et 21 JUNE 2013
Conférence tragique éphémère - sur les concepts trompeurs de l'art
De et avec: Cristiana Minasi
22 et 23 JUNE 2013
Monologues de Caxxo
Par et avec: Carolina De La Calle Casanova et Valentina Scuderi
22 et 23 JUNE 2013
Fragilefrana
Par: Eleonora Chiocchini
22 et 23 JUNE 2013
La bonne âme de Candlewick
(Dans le ventre du requin)
Dramaturgie: Claudio B. Lauri
22 et 23 JUNE 2013
Informations sur le Naples Fringe Festival 2013
Quand: de la 6 23 Juin
Prix du billet:
- Plein tarif: € 10
- Sous 26 et Over 65: 8 euro
Informations sur les spectacles individuels et les promotions: Site officiel du Festival de Théâtre de Naples
