COMIC(ON)OFF 2025, le programme off-festival à Naples

à partir de 15 mars au 30 mai 2025, la ville de Napoli se transforme en cœur battant de la culture pop et de la bande dessinée avec le retour de COMIC (ON) OFF, le festival off officiel de COMICON. Un événement de grande envergure qui, grâce à la collaboration avec le Ville de Naples, implique toutes les municipalités avec expositions, rencontres, ateliers et performances, faisant de la bande dessinée le protagoniste dans chaque coin de la ville.

Un programme riche et inclusif

L'édition 2025 de COMIC(ON)OFF emmène la culture pop hors des limites de la Mostra d'Oltremare et la diffuse parmi bibliothèques, galeries, auditoriums et espaces urbains, impliquant des artistes internationaux et des talents émergents. Parmi les invités, se distinguent des noms importants tels que Mikael Ross (Allemagne), Elisa Marraudino (France) et Laura Pérez Granel (Espagne), accompagné d'une sélection d'auteurs italiens.

Le programme comprend:

• Expositions et installations artistiques dans des lieux symboliques tels que le Église de Santa Croce et Purgatoire au marché, le Belvédère du Monte Echia et la Galerie HDE.
• Laboratoires et ateliers ouvert à tous les âges bibliothèques municipales.
• Événements thématiques dédié au cosplay, à la K-Pop et à la culture pop internationale.

Bibliothèques et bandes dessinées : un lien toujours plus fort

Une nouveauté importante cette année est le projet « Bandes dessinées à la bibliothèque »qui fournit 800 volumes donnés aux bibliothèques de Naples pour rapprocher le public du monde des romans graphiques. Les installations concernées comprennent :

• Bibliothèque Grazia Deledda (Ponticelli)
• Bibliothèque Giancarlo Mazzacurati (Bagnoli)
• Bibliothèque Guido Dorso (Secondigliano)
• Bibliothèque Giustino Fortunato (Soccavo)

Événements à ne pas manquer

Parmi les nombreuses initiatives de COMIC(ON)OFF 2025, quelques événements incontournables se démarquent :

• « Pasquale Mattej et la réinvention du fanfaron »: exposition à Real Casa Santa dell'Annunziata dédié à la première bande dessinée italienne.
• « Mikael Ross. Trafic clandestin »: montrer au Église de Santa Croce et Purgatoire au marché par le dessinateur allemand primé.
• Rassemblement Cosplay « Crew ! One Piece » al Belvédère du Monte Echia.
• Danse aléatoire K-Pop dans Station de métro Municipio.
• « Dante Pop ! »: exposition illustrée àAuditorium Scampia dédié à la Divine Comédie.
• « Atlas du plancton », présentation scientifique à la Station zoologique Anton Dohrn.